Projeto a ser concluído em 2003 inclui volta da cor dourada original e réplica de passagem usada por imperadores

   O Coliseu, em Roma, está passando por uma restauração de US$ 17,6 milhões que, após limpeza, trará suas paredes à original cor dourada e incluirá a escavação de uma passagem igual a que os imperadores romanos costumavam utilizar para chegar aos espetáculos. As obras, já em andamento, devem terminar em 2003.

   Quando o projeto for concluído, cerca de 85% do monumento de quase 2.000 anos será aberto ao público. Hoje apenas 35% pode ser visitado. As obras têm revelado pequenos traços da decoração elaborada que existia no corredor dos imperadores, como fragmentos de um mosaico no chão e uma escultura de gesso de dois malabaristas.

   O corredor foi apelidado Passagem Commodus depois que o imperador que lutou com gladiadores e bestas selvagens na arena foi retratado no filme "O Gladiador". Commodus se tornou co-imperador com seu pai, Marco Aurélio, em 177, quando tinha apenas 17 anos. Ele reinou até 192.

   Segundo o arqueólogo Cinzia Conti, a passagem dos imperadores provavelmente ia até o monte Celio, onde havia muitas residências imperiais.

   Como parte da restauração, está sendo montada a exposição "Sangue e Arena", que exibirá as armas utilizadas pelos gladiadores, instrumentos musicais e miniaturas da arena.

Verona

   A arena de Verona, edificação romana nos mesmos moldes do Coliseu também construída no século 1º d.C., abriga de 29 de junho a 2 de setembro diversas óperas do compositor italiano Giuseppe Verdi (1813-1901).

   A cidade, famosa pela história de Romeu e Julieta, é sede da jornada lírica anualmente desde 1913, quando festejou o centenário do nascimento de Verdi, cuja terra natal é Busseto, na região de Emilia Romagna. (Folha de S. Paulo)