Trabalhando uma média de 20 horas por dia, em Paris, para finalizar “Abril despedaçado” a tempo de exibir o filme na 58 edição do Festival de Veneza, dia 5, Walter Salles sonha botar o sono em dia, tão logo chegue ao fim da maratona.

   — Assim que acabar o festival, parto em busca do sono perdido... mas logo retorno ao processo de finalização de “Abril” — adianta Walter, em entrevista por e-mail da capital francesa, admitindo apresentar “Abril” com uma mixagem e uma montagem provisórias, como Wong Kar-wai teve que fazer com “Amor à flor da pele”, no ano passado, em Cannes.

   O exemplo de “Amor à flor da pele” é um bom presságio: ainda que exibido com créditos alertando que o filme não estava 100% concluído, o filme de Wong Kar-wai faturou dois prêmios no festival francês.

   No entanto, segundo Walter, a correria para aprontar o filme faz com que ele não acalente expectativas quanto a prêmios. A revelação soa algo cautelosa demais, a julgar pela empolgação do próprio diretor do Festival de Veneza, Alberto Barbera, com a adaptação do romance do albanês Ismail Kadaré. A transposição da guerra entre duas famílias nos Balcãs para o Nordeste brasileiro levou Barbera a referir-se a “Abril” como uma interessante reflexão da violência e a convidar Walter a exibir o filme na competição do festival — “Dias de Nietzsche em Turim”, de Julio Bressane, também estará em Veneza, mas na mostra paralela Novos Territórios.

   — A data prevista para o filme ficar pronto era efetivamente dia 15 de setembro, na melhor das hipóteses. O convite do festival acelerou o processo de pós-produção. Em vez de uma mixagem de cinco semanas, só tivemos duas e meia. E ainda falta equilibrar a luz, fazer e legendar as cópias — diz o diretor do premiadíssimo “Central do Brasil”.

   Em “Abril despedaçado”, José Dumont vive o pai que impele o filho, Tonho (Rodrigo Santoro), a vingar a morte do irmão, dando continuidade a uma secular guerra entre duas famílias pela posse da terra. No entanto, Tonho se apaixona e começa a questionar a perpetuação dessa história escrita a sangue.

   Dumont e Santoro são os dois principais atores de um elenco que ainda conta com a atriz baiana Rita Assemany, o menino Ravi Ramos Lacerda, Flavia Marco Antonio, Luis Carlos Vasconcelos, Othon Bastos e Everaldo Pontes, além de um contingente de não-atores de Bom Sossego, Caetité e Rio de Contas. Foi nessas cidadezinhas do interior baiano que o filme foi rodado entre agosto e setembro do ano passado.

Viagem de Guevara pelo continente inspira filme

   Apesar de estar completamente envolvido com a exibição de “Abril despedaçado” em Veneza, Walter já tem data para tocar outros projetos. Em novembro, deve começar a procurar locações para “Diários de motocicleta”, percorrendo a Argentina, o Chile e o Peru. O filme, a ser produzido pelo ator e diretor americano Robert Redford, é uma adaptação das cartas enviadas por Ernesto Che Guevara durante uma viagem que ele fez com um amigo pela América Latina, em 1952, quando tinha 22 anos.

   — Talvez possamos filmar no fim do ano que vem, mas vai depender tanto das locações quanto da descoberta dos atores — prevê o diretor. — A única exigência que fiz foi a de filmar em espanhol, com atores latino-americanos. Mais uma vez pretendo trabalhar com profissionais e não-atores.

   Antes disso, porém, em janeiro de 2002, Walter começa o projeto de pré-produção de seu filme internacional mais ambicioso, “The assumption of the virgin”, com roteiro de Anthony Minghella (diretor de “O paciente inglês”) e elenco multiestelar encabeçado por Benicio Del Toro, Juliette Binoche e Geoffrey Rush. A princípio, os preparativos teriam início no mês que vem, mas uma queda de Benicio e a conseqüente quebra de um braço adiaram o processo.

   Recentemente, o diretor brasileiro recebeu um convite de um de seus ídolos, o cineasta americano Martin Scorsese, para dirigir a refilmagem de um clássico de Akira Kurosawa, “Céu e inferno”, rodado em 1963. Segundo Walter, no entanto, ainda vai demorar muito para o projeto decolar:

   — Estamos na etapa de conceitualização da história. Como um roteiro demora de três a quatro anos para ficar verdadeiramente maduro, hoje é impossível determinar uma possível data para a filmagem. A única coisa que sei é que participar desse processo será uma rara oportunidade de aprender com Scorsese, um cineasta cujos filmes como “Caminhos perigosos” e “Touro indomável” me levaram, de alguma forma, a optar por esta profissão. (O Globo)

Convite para fazer filme sobre bairro de Paris

   Walter Salles também foi convidado, pela prefeitura de Paris, para rodar um breve documentário sobre um bairro da Cidade Luz.

   — Minha opção foi pelo 20ème, um bairro de imigrantes. De certa forma é como procurar uma terra estrangeira dentro de Paris — compara o diretor.

   No entanto, o excesso de trabalho pode inviabilizar sua participação no projeto:

   — Mas, se der, é algo que gostaria de fazer. A série inclui cineastas tão diferentes quanto Godard e John Woo.

   Diante de tantos projetos como diretor contratado, Walter, que sempre trabalhou em iniciativas absolutamente pessoais, põe em dúvida sua própria capacidade de disciplinar-se a este novo esquema.

   — Na verdade, estou procurando descobrir se há alguma forma menos exaustiva de fazer cinema — diz.

   Mas é a uma certa imaturidade — ou melhor, a uma falta de maturidade — que Walter credita o adiamento de um projeto extremamente pessoal. Trata-se de “Últimos diálogos”, roteiro escrito por Millôr Fernandes a ser estrelado por Fernanda Montenegro:

   — É um roteiro extraordinário, de densidade crepuscular, para o qual ainda não me sinto completamente pronto. Mas, de certa forma, as perdas pessoais ( o pai do cineasta, o diplomata Walther Moreira Salles, morreu há seis meses ) que sofri este ano me reaproximaram do tema e me permitiram entender melhor a força dos sentimentos dos personagens criados por Millôr. (E.R.A.) (O Globo)